Buttweld es para conectar tuberías y accesorios extremos por un proceso de soldadura a tope. También conocido por accesorios de tubería soldada.
La unión a tope, conocida habitualmente como Butt Weld o BW, conecta dos piezas de tubería mediante la soldadura de sus extremos. En cambio, el SW (Socket Weld) es cuando una tubería tiene un diámetro menor y esta se inserta en una cavidad y se realiza una soldadura alrededor llamada fillet weld (soldadura en ángulo).
En cambio, BW (Butt Weld) involucra la soldadura de extremo a extremo de dos piezas de tubería que tienen el mismo diámetro, conectándose con una soldadura normal.
Características generales de los accesorios Butt Weld
Ha terminado en biselados o lisos, dimensiones normalmente de 3/4 ”a 24”.
Fabricado según asme b16.9.
En diversos materiales como carbono, aleación, y acero inoxidable.
| Característica | Descripción |
|---|---|
| Función | Conectar tuberías y accesorios extremos por un proceso de soldadura a tope. |
| Acabado de extremos | Biselados o lisos. |
| Dimensiones habituales | De 3/4 ”a 24”. |
| Norma de fabricación | asme b16.9. |
| Materiales | Carbono, aleación y acero inoxidable. |
Tipos de accesorios de soldadura a tope
Gamas de uso y funciones, accesorios de soldadura a tope incluyen codo, tee, reductor, tapa, y el extremo de la articulación de vuelta.
Gamas de tipos de materiales incluyen accesorios de soldadura a tope de acero al carbono, aleación y accesorios de soldadura a tope de acero inoxidable.
- Codo de soldadura a tope.
- Tee igual.
- Tee reductor.
- Reductor concéntrico.
- Reductor excéntrico.
- Tapas de extremo.
- Extremos del trozo de la soldadura a tope.
Codo de soldadura a tope
El codo de soldadura a tope está diseñado para cambiar la dirección del fluido en el sistema de tuberías.
Tiene un radio largo (lr) y un tipo corto del radio (sr) y tiene diversos grados cubiertas a 45 grados, 90 grados, y 180 grados.
El codo buttweld es un codo de acero formado por prensado en caliente o forjado.
Su forma de conexión es soldar directamente el codo y la tubería de acero.
Los codos soldados a tope se utilizan principalmente para el codo con mayor presión y temperatura que otros tipos de conexión (codo soldado con enchufe o codo de tubo roscado).
| Tipo de codo | Características |
|---|---|
| Radio largo (LR) | El codo tiene un radio largo. |
| Radio corto (SR) | El codo tiene un tipo corto del radio. |
| Ángulos disponibles | 45 grados, 90 grados y 180 grados. |
| Fabricación | Prensado en caliente o forjado. |
Tee de soldadura a tope
La camiseta de soldadura a tope (tee igual y tee reductor) tiene una rama de 90 grados y una tubería de línea recta que proporcionará una conexión para instalar otro dispositivo para los sistemas de tuberías.
Buttweld tee es ampliamente utilizado en petróleo, farmacia aeroespacial, industria química, metalurgia, energía eléctrica, industria militar, soporte de ingeniería y otras tuberías industriales.
Tee igual
Tee igual: tres ramas de tee tienen los mismos diámetros.
También nombrado como tee recta.
Tee reductor
La misma estructura de la forma de t, pero el tamaño de la rama de 90 grados es menor que el diámetro de la tubería en línea recta.
Por lo tanto para instalar una tubería de tamaño más pequeño o accesorios.
El diámetro de la rama es más pequeño que el diámetro principal.
La T reductora se describe generalmente como diámetros NPS.
| Tipo de tee | Configuración |
|---|---|
| Tee igual | Tres ramas de tee tienen los mismos diámetros. |
| Tee reductor | El tamaño de la rama de 90 grados es menor que el diámetro de la tubería en línea recta. |
Reductor de soldadura a tope
Buttweld reductor es un componente utilizado en las tuberías para reducir su tamaño de grande a pequeño diámetro de acuerdo con el diámetro interior.
La longitud de la reducción aquí es igual a un promedio de los diámetros de tubería más pequeños y más grandes.
En este caso, el reductor puede usarse como un difusor o una boquilla.
El reductor ayuda a cumplir con las tuberías existentes de tamaños variados o flujo hidráulico de los sistemas de tuberías.
Tiene dos tipos: reductor concéntrico y excéntrico.
Reductor concéntrico
Este reductor consiste en los accesorios de forma simétrica y cónica que agrandan o reducen el diámetro por igual alrededor de la línea central.
Por ejemplo, cuando la tubería de 1 ”pasa a la tubería de ¾”, entonces la parte superior o inferior de la tubería no permanece nivelada.
Es ampliamente utilizado cuando cambios solos o múltiples del diámetro.
Reductor excéntrico
Un accesorio de forma cónica que reduce o agranda el diámetro, pero no es simétrico con respecto a la línea central.
Esto se utiliza en sistemas de tuberías para reducir el diámetro de una tubería de un tamaño a un tamaño más grande o más pequeño.
| Tipo de reductor | Descripción |
|---|---|
| Concéntrico | Forma simétrica y cónica que agranda o reduce el diámetro por igual alrededor de la línea central. |
| Excéntrico | Forma cónica que reduce o agranda el diámetro, pero no es simétrico con respecto a la línea central. |
Tapas de extremo Butt Weld
Las tapas de extremo de tubería buttweld generalmente se sueldan al extremo de la tubería o se montan en la rosca externa del extremo de la tubería para cubrir los accesorios de tubería.
Para cerrar la tubería por lo que la función es la misma que el tapón de la tubería.
Los tapones capa de acero inoxidable son componentes esenciales en las tuberías para sellar el extremo de las mismas, previniendo fugas y protegiendo el sistema de contaminantes externos.
Son ampliamente utilizados en industrias como la química, petroquímica, alimenticia y de tratamiento de aguas.
Extremo de la articulación de vuelta
Lap joint stub end es un accesorio que se utiliza para reemplazar bridas soldadas cuando se requiere el soporte de una brida de respaldo giratoria.
Hay ocasiones en las que se hace necesario por diversas razones (elevada criticidad, toxicidad, razones de proceso o medioambientales, seguridad, etc.) que no se produzcan fugas y, dado que las uniones bridadas son puntos de los equipos a presión susceptibles de presentar este problema, se requiere una solución que palie esta circunstancia.
Para ello se requiere que la conexión del equipo y la tubería a la que va ligada sean unidas por medio de una soldadura.
Si se tiene en cuenta la configuración de estas conexiones conviene destacar que la unión entre ambos elementos, conexión del equipo y tubería, se realiza mediante una soldadura a tope (de ahí que comúnmente se las denomine por su nomenclatura en inglés, esto es, Butt-Weld).
Debido a que este tipo de solución es adoptada por su alta importancia, una soldadura a penetración parcial no es aconsejable, por lo que se realiza una a penetración completa.
En un lado de esta unión está el equipo a presión y el otro, la tubería, cada uno con su código de cálculo determinado.
Prueba y cierre de las conexiones
Este tipo de conexiones presenta, sin embargo, unos inconvenientes que no se hallan en las conexiones bridadas.
En un primer lugar, a la hora de hacer la prueba hidráulica, o neumática, del equipo a presión será necesario cerrar estas conexiones que no disponen de una brida para ello.
Los sistemas más comúnmente empleados son, o bien instalar la conexión en el equipo con unas creces en cuanto a su longitud a fin de soldar al extremo una chapa de cierre para luego cortar el exceso de tubo y la chapa de cierre, o bien, en el caso de que la conexión deba presentar un bisel en su extremo, soldar una corona de forma externa al cuello de la conexión para soldar ahí un cabezal (cap) provocando así el cierre de la conexión.
El equivalente a una conexión soldada a la tubería para un paso de hombre o cualquier otra conexión que en servicio esté unida a una brida ciega son las juntas diafragma, las cuales consisten en una chapa que será soldada a la conexión del equipo (o paso de hombre) a fin de garantizar la estanqueidad en ese punto.
Tratamiento térmico y compatibilidad de materiales
Como es lógico pensar, la tubería será soldada al equipo una vez instalados ambos en la planta.
Si el equipo a presión ha sido tratado térmicamente y se quiere evitar que la soldadura de la tubería a la conexión del equipo implique un nuevo tratamiento térmico, o van a soldarse dos materiales que no son metalúrgicamente compatibles, puede recurrirse a la aplicación en la interfaz soldada de un recargue o buttering.
El recargue, una vez suministrado, será mecanizado para la formación del bisel.
Para la realización de la soldadura a tope, esta puede verificarse con o sin chapa de respaldo.
Polyethylene Pipe Welding - Butt Welding.
Yee o wye en sistemas de tuberías
En sistemas de tuberías industriales, no todas las conexiones son iguales.
Cuando se requiere derivar el flujo de un fluido hacia otra dirección, minimizando turbulencias y pérdidas de presión, la yee (o «wye») es una de las opciones más eficientes.
Diferencias entre Socket Weld y Butt Weld
¿Te has preguntado alguna vez cuál es la diferencia entre el Socket Weld y el Butt Weld?
Ambos métodos de soldadura son comunes en la industria, pero cada uno tiene sus propias características distintivas que vale la pena explorar.
- El SW (Socket Weld) es cuando una tubería tiene un diámetro menor y esta se inserta en una cavidad y se realiza una soldadura alrededor llamada fillet weld (soldadura en ángulo).
- En cambio, BW (Butt Weld) involucra la soldadura de extremo a extremo de dos piezas de tubería que tienen el mismo diámetro, conectándose con una soldadura normal.
Ambos métodos tienen sus ventajas y aplicaciones específicas, y te preguntarás ¿cuál es mejor para tu proyecto?
La respuesta depende de una serie de factores, como el nivel de presión, temperatura, tipo de material y requisitos de seguridad.
Es crucial evaluar estas variables para determinar cuál de las dos opciones se adapta mejor a tus necesidades específicas.