Lukutuwe es un mural textil mapuche creado por Audolina Cristina Travol Canio, representante de la textilería tradicional mapuche de Padre Las Casas, en la región de La Araucanía.
La creadora del mural
Audolina Cristina Travol Canio es la creadora del mural textil mapuche Lukutuwe.
Su trabajo se inscribe en la textilería tradicional mapuche, una práctica vinculada al aprendizaje familiar y a la transmisión de los conocimientos del witral.
El aprendizaje del witral
Como en la mayoría de los casos, fue su madre, María Nelly Canio, quien la inició en los misterios del witral.
Audolina se reencontró con el telar después de regresar a Padre Las Casas junto con su marido, Patricio Colipi.
El telar formaba parte de su vida desde los 12 años, pero su práctica se fortaleció nuevamente al volver a su territorio.
#TesorosHumanosVivos - Amalia Quilapi - Documental completo
Trayectoria entre La Araucanía y Santiago
Audolina estudió en el Liceo de Temuco y luego se fue a trabajar a Santiago, a la localidad de Viluco, como supervisora en una empresa de frutas.
“Estuve ahí 13 años. Era una zona muy tranquila, aunque ahora se puso desordenado, como en todos lados”.
Después de esos 13 años de trabajo en Viluco, regresó a Padre Las Casas con su marido Patricio Colipi y volvió a vincularse con el telar que practicaba desde los 12 años.
Lukutuwe y la tradición textil mapuche
El mural Lukutuwe expresa la continuidad de una tradición textil mapuche transmitida de madre a hija.
La historia de Audolina muestra cómo el aprendizaje del witral puede acompañar distintas etapas de la vida: la formación escolar en Temuco, el trabajo en Santiago y el regreso a Padre Las Casas.
En este recorrido, la creación textil se relaciona con la memoria familiar, el territorio y la recuperación de una práctica aprendida durante la infancia.
Datos principales
| Elemento | Información |
|---|---|
| Obra | Lukutuwe |
| Tipo de obra | Mural textil mapuche |
| Creadora | Audolina Cristina Travol Canio |
| Especialidad | Textilería tradicional mapuche |
| Lugar de referencia | Padre Las Casas, región de La Araucanía |
| Madre | María Nelly Canio |
| Esposo | Patricio Colipi |
| Tiempo de trabajo en Viluco | 13 años |
| Inicio de la práctica del telar | Desde los 12 años |
Una práctica transmitida en el ámbito familiar
La participación de María Nelly Canio fue decisiva en la formación de Audolina, quien aprendió los misterios del witral dentro de su propia familia.
Este vínculo permite comprender el mural textil Lukutuwe como parte de una experiencia personal y cultural construida a través del aprendizaje, la práctica y el regreso al territorio de origen.
La trayectoria de la creadora une la textilería tradicional mapuche con una historia de movilidad entre Padre Las Casas, Temuco, Santiago y Viluco.